對于睡蓮來說，秋季一般不建議翻缸（將根部從水中取出）。睡蓮是水生植物，它們的根系和莖部通常都在水中。翻缸可能會導(dǎo)致睡蓮的生長受到干擾或傷害。

以下是一些原因：

1. 根系保護(hù)：睡蓮的根系在水中起到支持、吸收養(yǎng)分和提供穩(wěn)定性的作用。將睡蓮從水中取出可能會損傷其根系，影響植物的生存和生長。

2. 凍害風(fēng)險(xiǎn)：在一些地區(qū)，秋季氣溫開始下降并接近冰點(diǎn)。如果睡蓮被取出缸外，在低溫環(huán)境下根系暴露在空氣中，可能會增加其受凍害的風(fēng)險(xiǎn)。

3. 營養(yǎng)儲存：秋季是睡蓮準(zhǔn)備進(jìn)入休眠階段的時(shí)候。在這個(gè)時(shí)期，睡蓮會將能量和營養(yǎng)儲存在塊莖和根系中，以便在下個(gè)生長季節(jié)重新利用。翻缸可能會干擾這個(gè)過程，導(dǎo)致營養(yǎng)流失或生長受阻。

如果您需要進(jìn)行一些管理或修剪工作，可以選擇在秋季結(jié)束之前進(jìn)行。清理枯萎的葉片和花朵、減少雜草、控制水質(zhì)等。但保留睡蓮根部在水中是更好的做法，以確保植物能夠順利度過冬季，并在下個(gè)生長季節(jié)重新繁茂。